|
Definição Espanhol:
|
|
Estación móvil de tratamiento de agua, con dimensión, extensión y volumen reducidos y que, por su naturaleza, puede ser remolcada vía terrestre por vehículos adaptados y trafe (con algunas limitaciones) en carreteras sin pavimentación. Una vez instalada es capaz de captar agua bruta de manantiales superficiales y/o subterráneos, con determinadas concentraciones de impurezas (orgánicas, inorgánicas y demás suciedades) y temperatura variable entre 0 y 40 grados Celsius, y, después de su captura, tratar y desinfectar de acuerdo con los términos de potabilidad del agua para consumo humano, teniendo como referencia: la Guía para la vigilancia y el control de la calidad del agua en riesgo de emergencia y desastre. OPS/OMS e Portaria nº 2.914/2011 do Ministério de Saúde. Brasil) Posee mecanismos para almacenar y conservar el agua producida, de forma a viabilizar su puesta a disposición. (Traducción libre del original: FUNASA. Programação e Operação da Unidade Móvel de Tratamento de Água de Baixa Turbidez da FUNASA (UMTA), 2017. Disponible en: http://www.funasa.gov.br/documents/20182/38937/Manual+Operacao+Manutencao+UMTA+WEB.pdf/8e39b1ea-393b-416a-8b0e-a8a35dbd295a)
|